７月２９日：ポかリン記憶舎『煙の行方』＠須佐命舎／京都
僕の知る限り，関西でもっとも演劇やダンスを観ていて，かつその感想などをウェブで公開している方のお勧め．
役者（全員女性）がすべて浴衣で，西陣の独特な雰囲気の残った一角での公演 from 東京．
僕の観た回は，午後のまだ日が高い時刻の公演で，会場の舞台奥が西向きの全面窓というシチュエーション．雲が多いものの，時折日差しも強いという天気であり，舞台奥の窓の外は木々の茂る庭で，時折雲に日差しが陰るものの，公演時間の多くは，舞台床に木洩れ日が影を揺らしている．その移り変わりが絶妙．
もちろん,人意で外光と影がコントロールされているわけではないのだが，良くできた脚本と演出（ツボを得た音響効果も含む）で，まるで移り変わる日差しも，芝居に組み込まれているような気にさえなる．
たぶん夜の回も，それはそれで面白かっただろうと思う．昼の回に，うまく組み込まれていた補助光といい，劇場の便利さがない場所でも，十分面白いものを見せてくれそうな，底力を感じる公演でした．
８月１日：アダンとローズ・イン・タイドランドの映画２本＠みなみ会館
この日は，ファーストディということで，どの上演も性別年齢問わず1,000円均一．
数年ぶりに，映画館で映画を見る．
ついつい新作を飛行機内で見る生活が続いていて，なかなか映画館へ足を運ばない．なるべく頭をあまり使わないようなハリウッド映画を選んで機内では見て，自分が見るべきと思う作品はちゃんと映画館へ行こうと思うのだが，なかなかそうはいかない．しかも，飛行機で見る映画は，記憶がぶつ切りで，最初と最後の数十分だけ知っているような作品が，結構ある．これは最低．．．
で，固い決意でMacを落としてみなみ会館へ．
「アダン」は，田中一村の半生を映画化したもの．
一村が評価された頃に，その熱狂を知る身としては，かなり思い入れがあって観に行ったわけだ．
しかし．．．この監督にも主役の一村を演じた役者にも，どうにも違和感を覚えっぱなし．．．脇を固める古手川祐子や村田雄治にはなんの違和感もないのに，ひとたび一村役の役者が喋り始めると，映画の世界への没入感が冷めていく．
もし，この役者がわざとこういう演技をしているのなら，それを認めた監督が悪い．監督が，そういう演技を付けたのなら，よりいっそう監督が悪い．もしこの役者が，そういう台詞回ししか出来ない人なら，それを選んだ監督が悪い．
とにかく，一村役の役者が喋り始めると冷める．そう思い出すと，動きまで，彼だけ酷いオーバーアクションに見えてくる．何だか一村を，普通の人ではないと強調したいあまり，世界で一匹しかいない珍獣のように扱っているように見えてくる．
確かに一村は，そういう人だったのかも知れないが，映画の表現として，それを強調する必要があるんだろうか？
この監督は，僕たちの記憶に名を残す個人の半生を映画化する仕事を続けているとの事だが，思い入れのある人に関する作品ほど，観ない方がいいかな，と思ってしまう作品でした．手っ取り早く，主人公の経歴を知るには，いいかも知れないけどね．
ローズ・イン・タイドランド by テリー・ギリアムは，最高！
日本にも，天使のような純真さと残虐性を合わせ持つ少女の肖像(作家自身の弁)を，自画像だといって描くイラストレーター，もとい，現代美術作家さんがいらっしゃるが，その数千倍数万倍は凄い，絶対自分ではアーティストだなんて言わないだろうギリアムの傑作 by 主人公のジェライザ＝ローズを演じるはカナダのJodelle Ferland．
病めるアメリカを皮肉っていると思って見れば，幾らでもそういう点は散見できるが，そんなこと途中から吹き飛んでしまうような面白さである．最初の方で，父ちゃんの「ショート・バケーション」のために，せっせとクスリの準備をするローズのかいがいしさに，思わず笑い出して期待感が高まるが，そんな理屈臭い先読みを軽々と超えるように，ローズの演技が微妙なバランスで，なんとも居心地が良いような悪いような，不思議な世界を紡ぎ出していく．
何か体調によっては，こんなに入れ込めないかも知れないな，と思わせるキワモノ感は強いけれど，とにかく，面白うございました．
OMG!
いったい何が原因なのか，昨日MacBookProが奇妙なクラッシュをした．
夕方にいったん切っていたパワーを入れて，打ち合わせに行く前のチェックをしようとすると，何だか様子がおかしい．
ディスクトップが初期化されていて，OSインストール直後のようになっている．慌てて，数時間前まで書いていた図面を見ると，ちゃんとデータは残っている．
この時点で，打ち合わせの時間が近づいたのでとにかく家を出る．その時は，何となく困ったなぁ，という感じである．まさか，こんな手ひどい状態になっているとは．．．
ミーティングの最中に予定を確認しようとiCalを開けた途端に血の気が引く．まっさらのカレンダーが開いた．．．ぴっかぴかの1年生の予定表である．でも，そこでパニックを起こすわけにもいかず，とりあえず打ち合わせを済ませて，家に帰る．
この時点で，頭の中では「ウィルスか？ウィルスなのか？？」という言葉が渦巻いている．何だか得体の知れないものに，マックの中のデータが，バクバク食われているイメージである．
帰って，改めてチェックすると，まずMailを立ち上げたら，これまたぴっかぴかの使用承諾書から立ち上がる．つまり，何のメールも残っていない．
「なんじゃこりゃぁ！」と叫びそうになるが，家人や娘が寝ているので，ぐっとこらえる．もしやと思ってアドレス帳を開くと，これも真っ白．．．
ひっひぃいいいと，ユーザー／ライブラリーを見ると，ほぼ何もない．
思わず，焼酎を飲み始める．
絶対にウィルスだと思って，とにかくソフトウェア・アップデートに繋げてみるが，これがなぜだか繋がらない．こりゃてっきり，世界中のMacユーザーがパニクっていて，セキュリティーのアップデーターを手に入れようとしているのだと妄想し，とにかくMacのパワーを落とす．常日ごろからイタチごっこを続けているWindowsよりは，対応が遅いが，しばらくすればワクチンが配布されるだろうし，それまで打つ手が無いわけだから，傷口が広がらないようにしようという判断である．
そして今朝，大騒ぎになっているのではないかとネットを見てみるが，Macのウィルスのウの字もない．
いったいどうなっているのか？？？？
しかし，僕のインテルマックは，昨日と同じ状態である．とにかく，何かが起こってユーザー／ライブラリーが消失している．
ライブラリーが無くなると，どういう目に遭うか．
メールが消えた．アドレス帳が消えた．Safariのブックマークも消えた．入力の辞書も消えた．ディスクトップの設定も，ドックの位置も，ファンクションキーの設定も消えた．．．
えらいこってある．．？．！．．（日本語変）
とにかく原因がわからない．どなたか，見当のつく方はいませんか？
仕方がないので，5月末にG4がクラッシュした時に丸ごとバックアップしておいたデータのライブラリーを移植．上記のすべてが，今年5月末の状態までには復旧．
かろうじてここ数日のメールは，サーバーに残っていたものを拾えたが，こちらから送信したものは消えてしまった．予定もすべてiCalに書き込んでいたので，いつ何をすればいいのやら．．．
今更泣いても悔やんでも始まらない．
皆さん，こまめにライブラリーのバックアップをとりましょう．
あと，原因に心当たりのある方はご一報を！
USA VISA
アメリカとイスラエルに腹ばかり立てていても，何も変わらないと思いつつ，またアメリカ関連でムカツク事しきり．
11月にEaさんの公演で，ノースカロライナに行く事になり，そのために芸人さん用のP1-VISAをとらなければいけない．ダムの公演でも既に数回収得しているが，今回はその手続きをすべて自分でしなければいけない．
ネット上で必要書類を確認し，申請書に記入，自動でpdf化されたそれを出力し，その他もろもろの書類と一緒に持って，大阪の領事館に「面接」に行かねばならない．
その面接予約の時点で，100ドル払えとアメリカは言う．しかも，ヴィザがおりようがおりまいが関係なしに，一度支払った100ドルは返ってこない．8月のレートで11600円のお支払い．何だかね，他人の弱みにつけ込んで，金もうけかい．
まあでも支払いはいいや，どうせアメリカのプレゼンターに返してもらうから．でもね，その提出書類の記入項目の多い事．なんだよ，「この10年間に行った国を全部書け」とか，「小学校以上の学歴（入学・卒業日時含む）すべて」とか，たかが一週間程度の滞在に，ここまで聞くか．しかも，これで同じヴィザとるの3度目か4度目だぞ．
それで，ようやっと必要書類に記入し，写真やパスポートもそろえて，予約した日時に領事館へ．
これがまたまあ，入館するまでにも一苦労．日本でも，よほど恨まれているのかアメリカ．．．空港のセーフティ・チェックなみ．中に入ると，早々とチェイニー・ブッシュ・ライスの写真がお出迎え．（この3人の肖像は至る所に飾られている）
僕らの前には，スカーフを被った，どう見ても外国人のおばさんとかもいて，いったいどれだけせっぱ詰まった事情で，今ヴィザ申請に来てるんだろう．．．
さて，やっと中に入った，でここからが本題だが，まず僕らは3階に上がって「申請書受け付け」のための窓口に並ばなければいけない．これがまた，長蛇の列．
しかし，しかしだ，なぜウェブ上でいやほど申請書に記入して，しかも「面接予約」で日時指定までして100ドル払って，ここで並んでいちからやり直しな訳だ？ちなみに，オーストラリアのヴィザも取る必要があるのだが，こっちは電子申請で面接無し，すべてウェブからの書き込みだけで済む．
この「申請書受け付け」は，申請書を書き込んで面接予約までした人が，全員受けなければいけない．じゃあ時間指定の面接予約は何なの？と思いつつ辛抱強く並び，5つくらいある窓口（全員日本人のスタッフ）に，辛抱強く進む．
そして，やっと自分の番が来た．
ここでわかるのは，「僕らが来た」ことのみが重要であるという事．ちらっと写真と実際の顔を確認され，たわいもない質問に一つ二つ答えれば終了．あとは，すべてコンピューター上で確認された模様．
でも，これはまだ意義が感じられる．
そして次に2階に降りて面接を受ける．今度は窓口にアメリカ人が並んでいる．でも，「面接」ってなんだ？必要なデータ収集や本人確認は，どう考えても3階での「面接受け付け」で済んでる．
ここで僕の面接のお相手となったのは，何だか有名な大学出てUSA外務省に入って（よく知らないけど），ひょんな事から大阪の領事館勤めになってしまったような兄ちゃん．とにかく毎日毎日毎日毎日，有象無象のヴィザ申請者のお相手をし続ける，悩み多いインテリさんだ．
彼はまず喋らなかった．僕は今回一緒にツアーに行く3名で面接を受けているが，現地からのインビテーションのオリジナルは一通しかなく，それを僕が持っている．もうすぐにでも隣の窓口で，別のメンバーが面接を受ける．
そんなことを話そうとしたら，その面接官は，何も言わず手で制した．どうも口をききたく無い模様．
「あらま，面接というからには，やはり英語で話さなあかんのかな？」と英語に切り替えて説明しようとしたら，今度は露骨に否な顔をされる．しかし，彼はまだ何も話さない．しかも，何だか怒ってるし．．．
でも心配で，説明を続けようとしたら，彼は日本語「大丈夫」といった．
なんだ日本語はなせるんだ，まあこの仕事なら当たり前か．でも，英語の方がやはりネイティヴだろう．こっちは「面接」というのは何か意味があると思ってるから，ひょっとしたら英語力の確認かと思って，なおも英語で話すと，彼はいきなり怒り出した．「日本語の方が早いですから！ それで仕事は？ えっ？ もう一度ゆっくり言って！ ああそう，じゃ一週間後くらいにはヴィザ届きますから．はい終わり」
って，何の意味もないじゃん．単にこいつらに仕事を与えるためだけに，この「面接」という儀式が用意されてるわけだ．面倒な事もあるだろう確認作業は，すべて3階での受け付けで済んでる．それが終わって，また並んで，苦虫かみつぶしたような兄ちゃんに，日本語で喋れよ，と文句言われて，100ドル払って，ありがたくヴィザを手にした（はず，まだパスポートは返ってきていない）訳だ．
あの兄ちゃん，どうも僕だけに怒っていたわけではなくて，前の申請時にも居たような．．．それで前も「感じ悪い」と誰かが言っていたような．．．
仮にも日本に来たからには，ひょっとしたらあの兄ちゃんも，大学かどこかで日本に関係した事を，自ら望んで学んだのかも知れない．地位も給料も，それなりのもんなんだろう．
それが，毎日毎日毎日むかっ腹を立てながら，領事館で意味も無いような仕事に従事しているわけだ．何だかねぇ，あまりに不幸だ．僕の後ろに回された，頭をスカーフで隠していたおばちゃんは，どうなったんだろう．．．
Soon comming September
いよいよ9月が近くなり，Refined Colors 東欧・ポルトガルツアーの準備に追われている．しかもありがたい事に，別のLED関係の仕事も入って，その上10月のダム・メルボルン公演の出荷もある．暑い京都を自転車で走り回っていると，爽快に汗をかいて，夕方にはお風呂に入って，なかなか夏休みっぽい8月後半でもある．
でも，思ってた事の半分くらいしか出来ないうちに，9月の声を聞こうとしている．やばい．．．（まあ，ずいぶん長く娘と一緒に過ごせたから，良いか．．．）
とにかく，9月から10月初めの予定（10月は，滋賀大津での公演）．
紆余曲折のうちにやっと決まった．．．なかなか思ったようには行かないけれど，喚んでもらえるのは，とても嬉しい．
もし，この頃近くにいる人は，ぜひ遊びに来て下さい．
2006年 9月
Archa Theatre
6日（水）・7日（木）20:00 –
住所: Na Porici 26, 110 00 Praha 1, Czech
TEL : +420 221 716 111
http://www.archatheatre.cz/main.php?s1=program&id=695
Mu Theatre
12日（月）・13日（火）20:00 –
住所: Korossi Jozsef utca 17, H-1117 Budapest, Hungary
TEL : +36 1 209 4014
http://www.mu.hu/
Cine Teatro Louletano
23日（土）
住所: Avenida Jose da Costa Mealha, 8100 Loule, Portugal
http://nofundodofundo.com.sapo.pt/home.html
Teatrul Ion Creanga
26日（火）・27日（水）
住所: Piata Amzei, Nr.13, Bucharest, Rumania
TEL :+40 21 317 85 90（チケットオフィス）
10月
滋賀会館
Refined Colors Workshop:
6日（金）18:30-21:30
7日（土）11:00-15:00
8日（日）11:00-14:00 成果発表（一般公開）14:30-16:00
Refined Colors Performance:
9日（月・祝）16:30 –
住所：〒520-0044 大津市京町三丁目4-22
TEL: 077 522 6191
http://www.shiga-bunshin.or.jp/shiga/index.html
ポルトガルの公演は，Cine Teatro Louletanoでの一公演だけでなく，リスボンも入ってたんだけど，オーガナイザーと劇場の調整がうまくいかなくてキャンセルに．．．モノクロームのメンバーによる作品は2都市で上演が決まっているので，ポルトガルに行く理由は十分にあるわけだが，テクニカルは結構長いオフとなった．でもまあ，ノートブックが1枚あれば，出来る事／やらなければいけない事は山ほどあるので，バリバリがんばろうと思う．
10月の滋賀会館は，久々にワークショップも行います．自分の振り付けを自ら選んだ音の中，自分で色もタイミングも決めた照明で踊ってみたいと思っている方々，気軽に受けてください．限界はもちろんありますが，経験や照明の知識がなくても，自分のイメージを現実に観る事が出来ます．
ということで，8月が終わるわけですな．
Praha
2日に大阪を出て，シンガポールとチューリッヒを経由して，3日朝にPraha着．低予算・弱小プロダクションなので，久々に値段の安いアジア経由のフライトになった．かなり堪えた．．．でも，3日朝に着いてその日は丸々休みなので，朝っぱらからみんなでCzech名物のビールを飲み，僕はそうそうに寝る．夜8時に起きたら，南君とヒロが去年の公演のビデオ編集をしつつ酒盛りをしていたので，それに参加．でも，どうもみんなずっと起きていたようで，こっちが調子が上がってきた頃には，次々と沈没．仕方がないので，僕も再度寝る．
中・東欧は，SloveniaとPolandは知っているが，CzechもHungaryもRumaniaも，今回初めて．
Prahaの宿は，ネットで探したアパートメントでの共同生活．といっても，広いベットルームが3室とキッチン・ダイニング・お風呂にトイレという余裕の間取りで，そこに6人入り，あと２人が別のフロアーの1ベットルーム・アパートに滞在．
Prahaの町は，もう既に西欧の観光地と大して変わらないくらいゴチャゴチャしている．10数年前に初めて訪れた時のSloveniaや数年前のバルト三国は，開発されていない古いヨーロッパの香りやソ連時代の名残と，自由市場経済の急激な流入で，アジアの町とはまた別の刺激があったのに．．．ちょっと来るのが遅すぎたか．
物価は，体感的には日本の半分くらいだけど，Czech人の平均収入から推測すると，僕らはかなりぜいたくな暮らしぶりなので（3食外食，フルーツや飲み物も安い安いと買いまくり食べまくり），堅実に自炊で暮らせばもっと安いと思う．
会場のArcha Theatreは，繁華街の地下にある劇場．日本の例で言えばスパイラル・ホールみたいな作りだが，空間の三方を囲むようにバルコニーがあり，その長辺がレールになっていて，ブリッジが自由に移動できる．LAのREDCATにも同じようなシステムがあったが，これがまあ便利なんだかどうなんだか．
確かに照明の吊り込みなどは楽だが，バルコニーのエッジが床から3m程のところにあるので，それより高い大道具や袖幕などが吊られてしまうと，ブリッジは動けなくなる．RCだと壁が立ってしまうと，もうブリッジは使えない．そこで，ほかにちゃんとした作業機材，例えばジニーとかがあればいいんだが，なまじっかブリッジでほとんど用が済んでしまうので，ほかにあるのは頼りない梯子だけ．どうもね，何だか最初だけお金をかけて，あとの実働作業はかなり不自由という，日本の「箱物行政」にも通じる話．
しかし，壁はパネルではなくてスクリーンながらも，かなりの高さにがんばってセットしてくれたし，スピーカーも十分なパワーのものをそろえてくれた．正直言って，Czechでどこまで出来るか不安もあったが，十分な機材と環境です．
昨日初日が終わって，客席も180席が埋まって満員御礼．まずは順調なツアーの滑り出しです．
写真は，劇場とアパートの部屋．最後はM鍋+M君部屋．入って5分でこの状態．
Praha-Budapest
9月9日：
PrahaからBudapestに移動．今ツアー最初の難関．7時間の列車移動は，それほど問題ではないが，機材一式の入ったトランク5個も，手持ちで運ばなければいけない．アジアツアーは全行程手持ちだった事を考えると，たいした事ではないんだけど，手持ちと業者輸送が混在していると，個人の荷物がやはり多くなって列車の乗り降りなどが難しい．
それでもまあ，コンパートメントの吊り棚に，無理やりトランクを押し上げて，荷物に囲まれながら7時間を過ごす．久々にゆっくり本を読んだ．
そして，無事にBudapest到着．今回のホテルは全室LAN完備．街はPrahaほど観光地臭くなくて，良い雰囲気．まだ夜に少し歩いただけだけど，期待できます．
写真は夜のPraha，街で一番かっこよかったPraha metroのエスカレーター．そしてBudapest到着の模様．
Budapest
9月12日：
BudapestのMU Theatre (http://www.mu.hu/)での公演初日終了．今回のツアーで最後にぎりぎり決まった場所で，劇場側も夏休み明けのまだエンジンのかかりきっていない状態のようで，いろいろトラブったがそこはRefined Colors，なんとか乗り切る．
もともと，条件の整っていない場所での公演を視野に入れているので，たいていの事には対処できる．
短い準備期間と急にかき集めた予算の中で，劇場はがんばってセットの壁を立ててくれたのだが，これが搬入口の関係で，あらかじめパネルを作って持ち込む事が出来ず，材料を持ち込んで舞台中ですべて製作．この完成予定が本番前日の16時だったんだけど，時間に行くとまだ半分も出来ていない．．．その前，午前中に壁の立てる位置確認に行った時には，大工さんが黙々と搬入しているだけで，だれも英語が通じない．．．
袖中とテクニカルブースを繋ぐインカムを頼んでおいたんだが，実はインカムそのものが劇場にない．．．ちゃんとがんばって働いてくれるんだが，劇場側のテクニカルが，音響兼照明兼舞台のフェリーさん一人っきりしかいない．．． と，少々の問題はあっても，本番当日の13：００にはセットアップ完了．開演まで7時間の余裕．最終的に，PAシステム／スピーカーのパワー不足は否めないが，それでも思ってたよりはまし．PrahaのPAがなかなか良かったので，比べてしまうとずいぶん物足りないが，全然ダメなわけじゃない．
劇場は，シアトルのOnTheBoardに似ていて，古いながらも味のある小劇場．埃だらけだし，窓があるし，その遮光の暗幕はボロボロだし，欠点を数え上げたらきりがないが，それでもBudapestの無数の劇団やダンスカンパニーが，ここで歴史を作ってきたんだと思う．彼らにとっては，たぶんとても重要な場所だろう．僕にとっても，なんだかんだいって憎めない，居心地のいい場所です．
このMUだけでなく，街中には，ちょっとしたガーデン・スペースやリノベ前の空間を，提灯で飾り立てたサマー・カフェがいっぱいある．もう夜はかなり涼しくなってきたが，それでも日が沈むと庭木の間に吊った提灯の下で，老若男女がビール片手におしゃべりの花を咲かしている．それがとっても楽しそうで，いい感じだ．
残念ながらカフェはまだ撮っていないけど，写真は，有名な温泉／プールのエントランスと，世界で二番目に古い路線もあるらしい地下鉄の車内，2路線ずいぶん違うデザイン．
MU theatre
9月13日：
Budapest MU theaterでの公演終了．120席の客席が2回の公演ともほぼ埋まり，反応も良かったので一安心．急な調整で，無理やり僕たちのツアー行程にあわせて喚んでくれたところなので，広報もあまり時間がなかっただろうに，何とかなって良かった．
しかし，PrahaもBudapestも，劇場側はどれだけお客さんが来てくれるのか，本番当日開演前まで，まったく把握していないようだ．前売りという制度が定着していないのか？どちらのプロデューサーも，どれくらい来てくれるのかなと尋ねたら，「それは開演の十分前まで，誰にも分からない」と，天に祈っていた．そんなことで大丈夫か，と心配にもなるが，まあ所変われば品変わるで，いろんなやり方がある．
確か，シチリアだったと思うが，前売りの方が当日券より高かった．確実に席が取れるからだというが，それで誰も当日までチケットを買わないので，どれだけ人が来るのかまったく分からない．でも，指定席券と考えれば，交通機関などは前売りが高いか．．．いや，飛行機だとこの頃「早割り」なんてのもあるし．．．
まあともかく，どちらにしても入場収入だけで公演を成立させる事は，どこでも困難．そういう意味では，ほとんどは商売として独立して成り立っていない．古くはパトロネージュ，今では行政や企業の社会貢献と名を変えているけれど，そういうものと関係するか，もしくは劇団四季みたいに，とことんエンタメで不特定大多数を喜ばす事だけ考えて邁進するかな訳だ．あれはあれで，すごい事だと思うけれど，ほとんどがブロードウェーのコピーというのは，いかがなものか？？？Japanese Broadway Copy Companyとかに変名したほうが，分かりやすいんではないかな．
写真は，やはり深いBudapestの地下鉄，MUの客席と提灯のぶら下がったガーデンカフェ，初日公演前のフォト・コールの様子．テレビも含めて，かなりの取材が来てくれた．