月: 2007年11月

10年前に初めてハノイを訪れた時には，少し暗くて暑くて静かで，Sapaやハロン湾に行くための中継地としか思えなくて，サイゴンに比べると余り華がないような感じで，幾ら北が勝ったからってここが首都というのは無理があるんじゃないのと思っていたのだが，ここ数年縁があって何度か訪れる度に，かなりハノイが好きになった．
昔とは比べ物にならない喧騒(主にバイクと車の騒音とクラクション)と，気の抜けない買い物交渉に辟易する事もあるけれど，なかなか美しい街だと思う．車をほとんど見かけなかった，シクロと今の10分の1くらいの台数のバイクが走っていた97年頃の街をいまだに覚えていて，その印象が時々蘇る瞬間があるせいかもしれない．
街中に生息している巨木も，見慣れてしまうと見えなくなるが，改めて見渡すと相当大きくて美しい木々が街中に繁茂している．
そんな街で，いつか公演したいものだと思っていたので，去年のEaさんの公演に続いて，今年自分達の作ったRefined Colorsを持ってこれたのは，かなり嬉しかった．知り合いのハノイバレー団のダンサー達も何人か観に来てくれたし，何よりハノイ在住の日本人・カナダ人・フランス人の友人たちの多大なバックアップを受けて，RCとそれに続いて翌日にlostの公演もできた事に非常に満足．
RCは多くのお客さんが来てくれて，lostは招待状配布のみの，ちょっとシークレット・パーティみたいなノリの公演にして，かなりハノイでもアンテナを張っている感じの人達が集まってくれた．何年か後でも，この2つの公演の事を覚えていてくれるだろうか．
lost公演の翌日はオフ．Phoを食べて，まったりときついコーヒーを飲んで，ご飯の上に載せるおかずをいろいろチョイスするベトナム飯を食べて，フットマッサージに行ってお土産を見て，夜にはメンバーが集まってビヤホイで打ち上げ．なかなか幸せなハノイ最終日．
翌日は，またまたでっかいトランクを引きずって空港へ．荷物重量の超過が気になるが，カウンターの兄ちゃんは重さなど気にする事なく，さくさくトランクを通してくれた．
胸をなで下ろしつつチェックインカウンターを離れようとすると，大慌てで兄ちゃんが呼びに来たので内心舌打ちをするが，連れていかれた先はセキュリティーで荷物の重さの事ではなかった．同行していただいていたハノイ日本大使館のスタッフの方が，公演のための輸出入許可証を見せて事無きを得る．
そして，Hanoi – Bangkokと乗り継いで夕方にはChiang Maiに到着．初めての土地．ハノイより少し暑い．
公演会場は，広大なChiang Mai大学の中．Humanity Theaterという名前は付いているものの，まったく劇場仕様ではなくてただの講義室．そこにトラスから床材から音響機材まで持ち込んでの公演となるが，まだほとんど準備は進んでいない．僕たちが劇場のある建物に着いた時には，エレベーターに乗らず搬入できないからという理由で，3mほどの長さの白リノリウム(床用マット)のロールを，エントランスにて鋸で真っ二つに切っている所だった．うーん，あれをきれいに敷くのは無理だなぁ．．．本番まであと3日．何とかなるかな．
写真は，松本でのRC_WS風景．ハノイのYouth Theater仕込みと公演直前，巨木街路樹，それと最終日打ち上げ会場(路上)．

Chiang Mai大学内人文学部のHumanities theaterでの，Refined Colors公演を無事に終了．
Humanities theaterという名前の場所なので，いちおう劇場のように聞こえるが，実はただの講義室．普通の教室より，ただ少しでかいだけで，天井にバトンやグリッドがあるわけではなく，スタッフといえば管理のおじさんのみで，セットアップは全て学生有志の手による．
オーガナイズしてくれたのは，日本／東京での公演経験もある，女優で大学の先生でもあるKopさんと生徒のBuhm君，それに舞台学科で経験豊富なAppさんとその友人関係一同．音響のみレンタルで業者が入ったが，舞台の床から天井トラス，何枚か建て込んだ壁面パネルまで，全て学生の手で設置される．
僕たちが到着した当時は，前にも書いたが床材のロールが長過ぎて搬入できず，一階のエントランスでぶった切っている所だったので，かなり先行きを心配したのだが，それからのスタッフの頑張りが凄かった．床材のロールが上がらないぐらいだから，天井トラスはどうするのだろうと思っていたのだが，階段ホール8階にウインチを仕込んで，全て吊り上げて搬入，しかも学生がいる時間は危ないからと，深夜に行ったらしい．おかげで，翌日の午後には床とトラスの設置が済み，次はみんなでホール前の空間で，正面壁を製作していた．他にも，近くのショッピングモール内に，チケット販売ブースを設けたり，雑誌等にプロモーションをかけてくれたりと，多くの学生が手伝ってくれたらしい．
その甲斐あって，2日間3回公演の合計入場者数は，なかなか良かった．それに，2日目2回目の昼公演は，オーガナイザーのKopさんの尽力で，HIV孤児自立支援組織 BAN ROM SAIの子供達や聾唖学校の生徒さん，それに大学の舞台学科の生徒たちが来てくれた．そのほとんどが，おそらくコンテンポラリー・ダンスを観るのは初体験．公演後のアフタートークで，聾唖学校の娘さんが，物凄くいっぱい手話で喋ってくれたのだが，手話ータイ語ー英語と変換されてきた言葉はどうも簡略化され過ぎているような気がして，少々不満が残る．
でも，BAN ROM SAIの子供達やスタッフの方と知り合えたのは，とても良かった．BAN ROM SAIの活動は，サイトをみてもらえばよく解ると思うのだが，
http://www.banromsai.jp/info.html
僕がとても魅かれたのは，子供達の自立のためにと同じ敷地内に独立して建てられた3棟のゲストハウスとプール！
http://www.banromsai.jp/guesthouse.html
あいにく，曇りの夜に案内してもらったのだけれど，空港から15分とは思えないような森の中に，独立して3棟のゲストハウスとオープンエアーのダイニングスペースが有り，晴れた日には間違いなく星空が絶景．しかもサウナルームまで完備されて，その全てがきちんと気持ち良く保たれて，宿泊費は日本で考えると格安．いやもう，本気で僕がツアーをオーガナイズしようかと思いました．Chiang Mai自体，今まで訪れた土地の中では好感度高いのですが，その中でも最高のロケーション．3家族は一緒に泊まれるので，どなたかアジア旅行を計画中の方，是非一緒にChiang Maiに行きましょう．
そして，19日(月)は待望のオフ．午前中は迫り来る「true」と1月のEaさんのツアーの対応に追われるが，午後からはMacBookを無理やり閉じて街に．
まずはムスリム・エリアで，Singaporeで食べたラクサにそっくりの，ココナッツミルク味のピリ辛麺を頂いた後，Kopお勧めのデープなタイマッサー屋に出陣．観光客がたどり着ける可能性ゼロみたいな，地元民相手のマッサーは，竹で編まれたハーフ・オープンエアーな空間で，百戦錬磨のタイのオバチャン・マスターが，自身の全体重をかけて僕の体中の筋肉とツボを刺激してくれる．望めるなら，毎日はきついけれど1週間に1回は通いたい，僕のマッサージ人生の中でも「ベスト」と言っても過言ではない，深〜いマッサー屋さんでした．しかも，2時間ごりごりオバチャンの技を尽くしてもらって，料金は200バーツ，約700円なり．
やめられません．．．
写真は，Humanities theaterの変遷と，素晴らしいタイマッサー屋さん外観．そして，暗闇の中のBAN ROM SAIのプール．

Chiang MaiでのRC公演のあと，Bangkok_Patravadi Theatreで，Monochrome Circusの「怪物」と「きざはし」を公演してから帰国．
「怪物」も「きざはし」も共に30分弱の作品なので，２つ並べて1日1回の公演．Patravadi Theatreは，2004年にRC公演をした時と同じく半野外なので，日が沈まないと照明関係の調整は出来ない．
でもまあ，それが幸いして，最近ではもっともゆっくりとした時間を過ごす．
「怪物」も「きざはし」も共に好きな作品だが，照明に関しては既にできているものをなぞるのがメインの仕事．